Subscene - Subtitles for Double Indemnity

Subtitles for

Poster

Double Indemnity Imdb

  • Year: 1944

  • Unsuspecting Mr. Dietrichson becomes increasingly accident prone after his icily calculating wife encourages him to sign a double indemnity policy proposed by a smooth-talking insurance agent. Against a backdrop of distinctly California settings, the partners in crime plan the perfect murder to collect the insurance. Perfect until a claims manager gets a familiar feeling of foul play and pursues the matter relentlessly. Tension soars as the would-be lovers find themselves plotting against each other. Based on an actual case, this malevolent thriller was expertly directed by Billy Wilder and received nomination for six Academy Awards including "Best Picture" and "Best Actress" for Barbra Stanwyck.

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Double.Indemnity.1944.INTERNAL.720p.BluRay.X264-AMIABLE   dersy_dersy
- حاذف تي - 
Arabic Double.Indemnity.1944.720p.BluRay-AN   iAYMANi
 
Arabic Double Indemnity (1944) BRRip 720p   Ibrahimz
فقط قمت بتعديله ليناسب بعض نسخ البلوري و الشكر للمترجم الاصلي 
Arabic Subtitled by Eng-GeOvIeS 1   Eng_GeOvIeS
Subtitled by Eng_GeOvIeS 
Arabic Double.Indemnity.1944.DVDivx-SChiZO 1   Pavarotti_910
 
Arabic Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   faarees
ترجمة: Eng_GeOvIeS تعديل: محمد العازمي 
Arabic Double Indemnity (1944) . . عميد 1   ahmed samir
ترجمة العميد 
Arabic Double.Indemnity.1944.iNT.DVDRip.XviD-FiNEST 2   A.3.R
By: Eng.GeOvIeS 
Bengali Double.Indemnity.1944.720p.BRRip.800MB.MkvCage   Symon Alex
টরেন্ট লিংক https://bit.ly/2XXclsr ... ...Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bengali Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Symon Alex
টরেন্ট লিংক https://bit.ly/2XXclsr ... ...Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bengali Double Indemnity (1944) Bangla Subtitle by Symon Alex   Symon Alex
টরেন্ট লিংক https://bit.ly/2XXclsr ... ...Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Brazillian Portuguese Versão para AVI-1.4Gb 1   scottie74br
Versão para AVI-1.4Gb 
Croatian Double Indemnity-720p MP4 AAC x264 BRRip 1944-CC Croatian   OKEDEH
from encoder 
Danish Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   echelonsd6
retail 
Danish Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264-LiNG 1   echelonsd6
retail 
Danish Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   echelonsd6
retail 
Dutch Double Indemnity-720p MP4 AAC x264 BRRip 1944-CC Dutch   OKEDEH
from encoder 
English Double.Indemnity.1944.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS-HI   bisounours
resync. 
English Double.Indemnity.1944.INTERNAL.720p.BluRay.X264-AMIABLE   GoodFilms
SDH from the US Blu-ray 
English Double.Indemnity.1944.INTERNAL.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   GoodFilms
SDH from the US Blu-ray 
English Double.Indemnity.1944.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym-HI   bisounours
resync. 
English Double.Indemnity.1944.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym   bill71149
 
English Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.x264-YTS   YIFYSub
YIFYMovies.is | Watch YIFY Movies Online For Free 
English Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE]-HI   bisounours
resync. 
English Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD]-HI   bisounours
resync. 
English Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE   bELGARi0N
Extraced from MKV. Removed HI. Clean. 
English Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.x264-AMIABLE   YIFYSub
YIFYMovies.is | Watch YIFY Movies Online For Free 
English Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264-LiNG-HI   bisounours
resync. 
English Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.x264-YTS   YIFYSub
YIFYMovies.is | Watch YIFY Movies Online For Free 
English Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.X264-AMIABLE-HI   bisounours
resync. 
English Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   bELGARi0N
Extraced from MKV. Removed HI. Clean. 
English Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.x264-AMIABLE   YIFYSub
YIFYMovies.is | Watch YIFY Movies Online For Free 
English Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT-HI   bisounours
resync. 
English Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ashafri
 
English Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.10Bit.HEVC.EAC3-SARTRE   Sartre
This sub has leading dashes for each character's dialog. From the Universal Blu Ray. 
English Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.10Bit.HEVC.EAC3-SARTRE   Sartre
This sub has leading dashes for each character's dialog. From the Universal Blu Ray. 
English Assurance.sur.la.mort.1944.1080p.FR.EN.X264.AAC-mHDgz-HI   bisounours
resync. 
English Fixed "too long lines" 1   Anonymous
Fixed "too long lines" 
English Double.Indemnity.1944.Proper.DVDRip.XviD.AC3-[fb] 1   Hideaway
Double.Indemnity.1944.Proper.DVDRip.XviD.AC3-[fb] 
English Double.Indemnity.1944.Proper.DVDRip.XviD.AC3-[fb] 1   Hideaway
Double.Indemnity.1944.Proper.DVDRip.XviD.AC3-[fb] 
English Double.Indemnity.1944.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS 1   verdikt
Synced to fit the scene release. Enjoy! :) 
English Double.Indemnity.1944.DVDRip.XviD.avi.HI 1   Radar1
 
English Double.Indemnity.1944.DVDRip.XviD.avi 1   Radar1
 
English Double.Indemnity.1944.DVDRip.XviD.AC3-[fb] 1   Hideaway
Double.Indemnity.1944.DVDRip.XviD.AC3-[fb]  
English Double.Indemnity.1944.DVDivx-SChiZO 1   A.3.R
Double.Indemnity.1944.DVDivx-SChiZO 
English Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.x264-x0r 1   Lauremideus
 
English Double Indemnity.1944.internal.dvdrip.xvid 1   SubWombat
 
English Double Indemnity resynced to work with Avi size 1520963584enjoy 1   budakpajah
 
English Double Indemnity 1944 HDTVRip 720p x264 AAC - PRiSTiNE [P2PDL] 1   dingdongpogi
Re-synced, spell-checked, removed HI and edited Lauremideus' version. 
English Double Indemnity 1944 HDTVRip 720p x264 AAC - PRiSTiNE [P2PDL] 1   dingdongpogi
Re-synced, spell-checked and edited Lauremideus' version. 
English Double Indemnity 1944 720p BluRay X264-AMIABLE 1   tungpx
Resynced 
English Double Indemnity 1944 1   catchuec
 
English Double Indemnity 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Farsi/Persian ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی   Khosrown
ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی 
Farsi/Persian Double.Indemnity.1944   johnny.depp1992
من فقط هماهنگ کردم با ریلیزی که خودم داشتم امیدوارم به درد بعضیا بخوره.زیرنویس از پوریان 
Farsi/Persian double indemnity1944   dave30
فقط زمانبندی داود-ر 
Farsi/Persian Double Indemnity (1944) 720p, 1080p BluRay   payampop
برای نسخه بلوری تنظیم کردم 
Farsi/Persian Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.x264-x0r کاری از تیم ترجمه آریافیلم 1   MrPooyan
translated by : پویان (MrPooyan) ::::: www.ariamovie.ir اخبار دنیای فیلم و سریال 
Farsi/Persian Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay_IranFilm-Release 1   shimeh
هماهنگ با نسخه ايران فيلم- ترجمه از من نيست، فقط زمان بندي رو تنظيم کردم 
Farsi/Persian Double Indemnity 1944 MKV 4.36 GB 1   mr7
MR7 تنظیم , زمانبندی مجدد از 
French Double.Indemnity.1944.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ❤️ Thanks sous-titres.eu ❤️ 
French Double.Indemnity.1944.HDTV.720p.x264.AAC-PRiSTiNE [P2PDL]   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ❤️ Thanks sous-titres.eu ❤️ 
French Double.Indemnity.1944.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ❤️ Thanks sous-titres.eu ❤️ 
French Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.x264-x0r   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ❤️ Thanks sous-titres.eu ❤️ 
French Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD]   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ❤️ Thanks sous-titres.eu ❤️ 
French Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ❤️ Thanks sous-titres.eu ❤️ 
French Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264-LiNG   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ❤️ Thanks sous-titres.eu ❤️ 
French Double.Indemnity.1944.1080p.HDTV.DD2.0.x264-DcX   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ❤️ Thanks sous-titres.eu ❤️ 
French Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ❤️ Thanks sous-titres.eu ❤️ 
French Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ❤️ Thanks sous-titres.eu ❤️ 
French Assurance.sur.la.mort.1944.1080p.FR.EN.X264.AAC-mHDgz   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ❤️ Thanks sous-titres.eu ❤️ 
French Double.Indemnity.1944.Z2 1   unclemeat
Rip Z2 + Com audio 
French Double.Indemnity.1944.COFFRET.COLLECTORS.REMASTERED.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS 2   CHMS
Z2 + com 
German Double.Indemnity.1944.HDTV.720p.x264.AAC-PRiSTiNE [P2PDL]   bisounours
UTF-8 resync. ❤️ Thanks damaja ❤️ 
German Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.x264-x0r.mkv   argentronic
Runtime 1:43:11. 
German Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.x264-x0r   bisounours
UTF-8 resync. ❤️ Thanks damaja ❤️ 
German Double.Indemnity.1944.1080p.HDTV.DD2.0.x264-DcX   bisounours
UTF-8 resync. ❤️ Thanks damaja ❤️ 
German Frau.ohne.Gewissen.1944.German.DL.1080p.BluRay.x264-DETAiLS 1   damaja
OCR, Rechtschreibung geprüft, viele Fehler korrigiert 
German Frau.ohne.Gewissen.1944.German.720p.BluRay.x264-DETAiLS 1   damaja
OCR, Rechtschreibung geprüft, viele Fehler korrigiert 
Indonesian Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.720p.x264-PRiSTiNE-x0r   bisounours
resync. ❤️ Thanks Chyrus ❤️ 
Indonesian Double.Indemnity.1944.720p.BRRip.ChyruS   Chyrus
 
Italian Double.Indemnity.1944.HDTV.720p.x264.AAC-PRiSTiNE [P2PDL]   bisounours
UTF-8 resync. ❤️ Thanks OKEDEH ❤️ 
Italian Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.x264-x0r   bisounours
UTF-8 resync. ❤️ Thanks OKEDEH ❤️ 
Italian Double.Indemnity.1944.1080p.HDTV.DD2.0.x264-DcX   bisounours
UTF-8 resync. ❤️ Thanks OKEDEH ❤️ 
Italian Double Indemnity-720p MP4 AAC x264 BRRip 1944-CC Italian   OKEDEH
from encoder 
Polish Double Indemnity-720p MP4 AAC x264 BRRip 1944-CC Polish   OKEDEH
from encoder 
Serbian Double Indemnity-720p MP4 AAC x264 BRRip 1944-CC Servian   OKEDEH
from encoder 
Spanish Double.Indemnity.1944.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS   bisounours
UTF-8 resync. ❤️ Thanks Hideaway ❤️  
Spanish Double.Indemnity.1944.HDTV.720p.x264.AAC-PRiSTiNE [P2PDL]   bisounours
UTF-8 resync. ❤️ Thanks Hideaway ❤️ 
Spanish Double.Indemnity.1944.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym   bisounours
UTF-8 resync. ❤️ Thanks Hideaway ❤️  
Spanish Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.x264-x0r   bisounours
UTF-8 resync. ❤️ Thanks Hideaway ❤️ 
Spanish Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD]   bisounours
UTF-8 resync. ❤️ Thanks Hideaway ❤️  
Spanish Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE   bisounours
UTF-8 resync. ❤️ Thanks Hideaway ❤️  
Spanish Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264-LiNG   bisounours
UTF-8 resync. ❤️ Thanks Hideaway ❤️  
Spanish Double.Indemnity.1944.1080p.HDTV.DD2.0.x264-DcX   bisounours
UTF-8 resync. ❤️ Thanks Hideaway ❤️ 
Spanish Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   bisounours
UTF-8 resync. ❤️ Thanks Hideaway ❤️  
Spanish Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   bisounours
UTF-8 resync. ❤️ Thanks Hideaway ❤️  
Spanish Assurance.sur.la.mort.1944.1080p.FR.EN.X264.AAC-mHDgz   bisounours
UTF-8 resync. ❤️ Thanks Hideaway ❤️  
Spanish Double.Indemnity.1944.Proper.DVDRip.XviD.AC3-[fb]-LatinAmerica 1   Hideaway
 
Spanish Double.Indemnity.1944.Proper.DVDRip.XviD.AC3-[fb]-Europe 1   Hideaway
 
Swedish Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.x264-x0r.mkv   argentronic
Runtime 1:43:11. 
Swedish Double Indemnity-720p MP4 AAC x264 BRRip 1944-CC Swedish   OKEDEH
from encoder 
Urdu Double Indemnity.1944.internal.dvdrip.xvid   saad.jan
 
Vietnamese Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE   buihoang_ti
Từ sub Việt của Seasons1311 
Vietnamese Double Indemnity (1944) - 1080p.BluRay.10Bit.HEVC.EAC3-SARTRE.vie   dungsub
Resync buihoang_ti's for 1:47:39 
Vietnamese Double Indemnity 1944 HDTV 1   Omar Little
machiendl sync từ bản Double Indemnity (1944) DVDRip (SiRiUs sHaRe)của Seasons1311 
Vietnamese Double Indemnity (1944) DVDRip (SiRiUs sHaRe) 1   Seasons1311
1944 Billy Wilder's film noir