100:00:09,680 --> 00:00:13,150P� tr�skeln till ett nytt millenium...200:00:13,400 --> 00:00:17,154...m�ste brottsbek�mparnah�lla j�mna steg med brottslingarna.300:00:18,560 --> 00:00:22,109Tekniken erbjuder en l�sning...400:00:22,360 --> 00:00:24,920...men till vilket pris?500:00:26,120 --> 00:00:29,476N�r en amerikansk robotl�per amok i Hongkong...6