Subtitles for

Poster

ID:A Imdb

  • Year: 2011
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic IDA.2011.DANISH.PAL.DVDR-WILDER 1   mm191
أول واحد مترجمه وجرّب 
Arabic ID:A 2011 720p BluRay DTS x264-EbP 1   leel911
" mm191 " تعديل التوقيت - ترجمة  
Danish ID.A.2011.Danish.1080p.BDRemux.DTS-HD.x264   Anonymous
Retail! 
Danish IDA.2011.DANISH.PAL.DVDR-WILDER 1   talk2me
 
Danish IDA.2011.DANISH.PAL.DVDR-WILDER 1   talk2me
 
Danish id.a.2011.720p.bluray.dts.x264-ebp 1   Werbung03
For udenlandsk tale. Har kun tilpasset. Tak til reklame. 
Danish ID:A 25.000 FPS DVD 1   reklame
 
Danish ID:A 25.000 FPS DVD 1   reklame
For udenlandsk tale 
English ID.A.2011.720p.BluRay.DTS.x264-EbP   kinosei
Retimed. 
English IDA.ENG.srt 1   reklame
 
English IDA.2011.DANISH.PAL.DVDR-WILDER 1   talk2me
 
English ID:A Bluray 720p 1   fyujie
Resync From talk2me  
English ID.A.2011.DUBBED.DVDRip.XviD-RedBlade thanks talk2me 1   supasoja
 
Farsi/Persian ID:A 720 Bluray 1   ariaforum user
M.Movies.K مترجم 
Farsi/Persian ID:A 720 Bluray 1   ariaforum user
M.Movies.K مترجم 
Finnish IDA.FIN.srt 1   reklame
 
Finnish IDA.2011.DANISH.PAL.DVDR-WILDER 1   talk2me
 
German ID.A.2011.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT   SummerSun78
 
Indonesian ID:A Bluray 720p Manual Translate 1   fyujie
Pertama kali menterjemahkan subtitleMohon maaf jika terdapat kesalahan 
Norwegian IDA.NO.srt 1   reklame
 
Norwegian IDA.2011.DANISH.PAL.DVDR-WILDER 1   talk2me
 
Norwegian ID.A.2011.720p.BluRay.DTS.x264-EbP 1   hzz
Synced the DVD(nordic) retail subs to the German BluRay release. 
Swedish IDA.SV.srt 1   reklame
 
Swedish IDA.2011.DANISH.PAL.DVDR-WILDER 1   talk2me