Subscene - Subtitles for Lolita

Subtitles for


Lolita Imdb

  • Year: 1962
  • Humbert Humbert, a divorced British professor of French literature, travels to small-town America for a teaching position. He allows himself to be swept into a relationship with Charlotte Haze, his widowed and sexually famished landlady, whom he marries in order that he might pursue the woman's 14-year-old nymphette daughter -- Lolita -- with whom he has fallen hopelessly in love, but whose affections shall be thwarted by a devious trickster named Clare Quilty.

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Lolita 1962 720p BRrip_scOrp_sujaidr   Anonymous
ترجمة:محمد الباكر أتمنى لكم مشاهدة ممتعة 
Danish Lolita.1962.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   Primesub
Rettede 200+ OCR-fejl i 2670s upload, som skulle være et fix af ljensens upload. Tak til ljensen for upload. 
Danish Lolita.1962.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Rettet OCR fejl i ljensens upload. 
Danish Lolita.1962.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   ljensen
English Lolita.1962.INTERNAL.DVDRip.XviD-Flaket   Sultan Of Smut
CD1 1 h 7 min @ 25.000 FPS CD2 1 h 19 min @ 25.000 FPS 
English Lolita.1962.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   LeRocket
MKV extract. Erased HI. 
English Lolita.1962.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   LeRocket
MKV extract. 
English Lolita 25.000 FPS DVD   Sultan Of Smut
2 h 27 min @ 25.000 FPS Flaket subtitles merged 
English Lolita.1997.DVDRip.DivX-enDi 1   aamaz
Spell Checked, Synched with Lyrics 
English Lolita.1962.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   zorrozh
HI removed 
English Lolita 1962 M-Hd Hdtv Mano 1   Anonymous
Resync and merge 
English Lolita 1962 720p BluRay x264-SiNNERS 1   Luis-subs
Hearing Impaired. 
English KubrickLolita 1962 James MasonPeter SellersSue Lyon2h-29m 1   ADEL51
English 1962Lolita James MasonPeter SellersSue Lyon 1   Sirpoka
English Lolita 23.976 FPS 1   Anonymous
English Lolita.1962.DVDRip.XviD.OS.iLUMiNADOS 2   nechurech
respect to the original uploader 
English Lolita.1962.DVDRip.XviD.iNT-DEViSE 2   lemcx
English Lolita.1962.DVDRip.iNT.XviD-HFDX 2   lbzk
Farsi/Persian lolita1960   dave30
فقط زمانبندی داود-ر 
Farsi/Persian 1   zodiac67
Farsi/Persian Lolita DVDrip 1   mehran4321
هماهنگ شده با نسخه DvDrip 
Farsi/Persian Gezenfon 1   Gezenfon
Farsi/Persian 1 CD 1   farhang
1 CD 
Farsi/Persian Lolita.1962.INTERNAL.DVDRip.XviD-Flaket 2   Koroglu
تنظیم شده توسط کوراغلو برای این نسخه 
French Lolita.1962.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   necro
French Lolita.1962.720p.BluRay.720p.x264-Ganool 1   bisounours
Z2 UTF8 
French Lolita 23.976 FPS 1   Anonymous
German Lolita.1962.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].de   keejee
Greek Lolita 1962 720p Blu-Ray AAC1.0 x264-BBW   eladir
Hebrew Lolita.1962.DVDRip.XviD 1   the_name 
Indonesian Lolita.1962.BluRay.Indonesia   alfi.rezki
Resync dan edit seperlunya sub milik D-no Resandono ke versi Blu-Ray. Cocok untuk durasi 02:33:21 
Indonesian Lolita (1962) DVDRip   D-no Resandono
Manual translated. Runtime: 02:27:13 
Malayalam Lolita-1962-720p-BRrip_scOrp_Mala   MSonesubs
Norwegian Lolita.1962.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].nb   keejee
Norwegian Lolita 1   FinalOmen
Portuguese Lolita 23.976 FPS 1   Anonymous
Spanish Lolita 23.976 FPS 1   Anonymous
Swedish Lolita.1962.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].sv   keejee
Turkish Lolita 23.976 FPS 2   satoaltan
Vietnamese Lolita.1962.m-720p.HDTV.x264-SkyM 1   supick
Vietnamese Lolita.1962.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   pvuquan
sync lại phụ đề