Subtitles for

Poster

Monkey King: Hero is Back (Xi you ji zhi da sheng gui lai / 大圣归来 / 猴王) Imdb

  • Year: 2015
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Monkey King Hero Is Back 2015 DVDRip x264-W4F   Alaa-Moustafa
ترجمة آليه أضيفت إليها تعديلات ومتزامنه مع نسخة الدي في دي 
Bengali Monkey.King.Hero.Is.Back.2015.x264.720p.Dvdrip   Fahim Hammad
Dvdrip এর জন্য। আরো বেশী উন্নত ও কৌতুকরস্যবোধ সহকারে।অভিযোগ,পরামর্শ কিংবা অনুপ্রেরণা জানাতে পারেন নিম্নোক্ত ঠিকানায়- Fb- Senior_FM1. Twitter- senior_fm1. [email protected]. 
Bengali Monkey.King.Hero.is.Back.2015,TC720P.X264.AAC   Fahim Hammad
এনিমেশন লাভারদের জন্য ভাষার মাসের উপহার। পরিবারের সবাই,বিশেষ করে বাচ্চাদের নিয়ে দেখার মতো একটা মুভি। সর্বোচ্চ চেষ্টা করেছি,আপনাদের বোধগম্য করে সাবলীল,সরল,মজাদার করে ভাবানুবাদ করতে।জানি না কতটুকু পেরেছি। ভালো লাগলে রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করতে ভূলবেন না। 
Big 5 code Monkey.King.Hero.Is.Back.2015.JPN.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x265.10bit-CHD   aiksai
官方繁體中文字幕. Source: Song3 at HD.Club.tw. Minuscule timing adjustments based on the extracted JP BD Jpn .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. 
Big 5 code Monkey.King.Hero.Is.Back.2015.720p.BluRay.DD2.0.x264-HDH   aiksai
官方繁體中文字幕. Source: Song3 at HD.Club.tw. Minuscule timing adjustments based on the extracted JP BD Jpn .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. 
Big 5 code Fits all Japanese BD releases (1:28:06)   aiksai
官方繁體中文字幕. Source: Song3 at HD.Club.tw. Minuscule timing adjustments based on the extracted JP BD Jpn .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. 
English X游记之D圣归来.Monkey King Hero is Back 2015 TC720P X264 AAC Mandarin CHS Mp4Ba   ThaiLord
Please kindly rate it if it is good. Thank you very much. Appreciate it. 
English Monkey.King.Hero.is.Back.2015.TC720P.X264.AAC.Mandarin.CHS.Mp4Ba   budijoe
 
English Monkey.King.Hero.is.Back.2015.TC720P.X264.AAC.Mandarin.CHS.Mp4Ba   jiangsen
Professionally translated by a native English speaker. 
English Monkey.King.Hero.Is.Back.2015.720p.BluRay.DD2.0.x264-HDH   Subscene_Fan
English subtitles OCR'ed from WEB-DL and checked. 
English Monkey King Hero is Back (2015) TC720P   Amir shumal
 
English Monkey King Hero is Back (2015) TC720P   llk8631
Just work out this subtitle, need some polishing though 
Farsi/Persian Monkey.King.Hero.is.Back.2015.1080p.WEB-DL.x264.AAC-PuTao.JiG   JiG
زیرنویس از امین . ح هماهنگ با نسخه وب از جیگ برای اطلاعات بیشتر به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG  
Farsi/Persian Monkey King Hero is Back 2015   AMIN2016
ترجمه روان ، امیدوارم از این کارتون زیبا لذت ببرید  
Farsi/Persian monkey king hero is back   pouriat
 
Farsi/Persian D:\Monkey.King.Hero.Is.Back.2015.1080p.BluRay.x264-WiKi.JiG   JiG
زیرنویس از امین . ح هماهنگ با نسخه بلوری از جیگ برای اطلاعات بیشتر به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG  
Indonesian Monkey.King.Hero.Is.Back.2015BrRip   nerofg
Monkey King: Hero is Back (大圣归来 / 猴王) 
Indonesian Monkey King Hero is Back 2015 TC720P X264 AAC Mandarin CHS.Mp4Ba   broth3rmax
King of heroes 
Indonesian Monkey King Hero is Back 2015 720p WEB-DL, HC-HDrip Ganool.ag_3, MkvCage   broth3rmax
[01:28:52] 
Indonesian Monkey King Hero is Back 2015   suryacoy
Resync sub from mahsunmax,98% perfect time 
Indonesian Monkey King Hero is Back 2015 1   artaxxxx
Resync sub milik Agan mahsunmax 
Spanish Monkey.King Hero.is.Back.2015.TC720P.X264.AAC.Mandarin.CHS.Mp4Ba   jantoniot
Monkey King: Hero is Back aka CUG: King of Heroes (2015) TC720P X264 AAC Ma 
Spanish Monkey King Hero Is Back (2015) 720p HC HDRip Mp4Ba 700MB Mkvcage   jantoniot
Monkey King: Hero Is Back (2015) 720p HC HDRip 700MB Mkvcage & WEB-DL HC-HDrip Ganool.AG [TRASLACIÓN del Sub ORIGINAL en Inglés +COLOR para la versión Hard Coded] 
Spanish Monkey King Hero is Back (2015) 1080p HDRip.x264.AAC-JYK   jantoniot
Monkey King Hero is Back (2015) Para la versíón 1080p HDRip.x264.AAC-JYK 25fps (COLOR) 
Ukrainian Xi you ji zhi da sheng gui lai (2015) WEB-DLRip   MutuLI
01:26:51 
Vietnamese Monkey.King.Hero.is.Back.2015.ViE.HC.720p.x264.DD2.0-Toy   boy_them_yeu
sync lại từ sub của bạn Lee Kun Hee 
Vietnamese Monkey.King.Hero.Is.Back.2015.BluRay.1080p.x264.FLAC.2.0-HDChina   Lee Kun Hee
Sync and edit for Bluray by Mr.Lee. 

Subtitles rated bad

Arabic Monkey King Hero is Back (2015) TC720P   Amir shumal