Subtitles for

Poster

Somehow 18 (18 Again / 어쩌다 18 / Eojjeoda 18) Imdb

  • Year: 2017
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Somehow.18.E02.END.171008.720p-NEXT   iNoushi
iflix , تم تعديل التوقيت ليتوافق مع النسخه 
Arabic Somehow.18.E01.171008.720p-NEXT   iNoushi
iflix , تم تعديل التوقيت ليتوافق مع النسخه 
Bengali Somehow18 - E01+02(Bengali subtitle by Asraful Porag shuvo)x265.720p   AsrafulPoragShuvo
 
Bulgarian Somehow.Eighteen.E01-02.720p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX   mrnkaloto
Eastern Spirit ® 2021 
Burmese 18 Again (2017) Episode 01-02 Myanmar(Zawgyi)   kikywebsite
01 Duration 01:09:48 02 Duration 01:10:02 (End) 
Burmese 18 Again (2017) Episode 01-02 Myanmar   kikywebsite
01 Duration 01:09:48 02 Duration 01:10:02 (End) 
Cambodian/Khmer 18 Again (2017) Episode 01-02 Khmer   kikywebsite
01 Duration 01:09:48 02 Duration 01:10:02 (End) 
Chinese BG code 18 Again (2017) Episode 01-02 Mandarin(Simpified)   kikywebsite
01 Duration 01:09:48 02 Duration 01:10:02 (End) 
English Somehow.18.E01-02.END[360;p450p;720p]-NEXT   kayakmyak
Ep.01-02.END[360;p450p;720p]Dramafever 
English Somehow 18 (Eojjoda 18) episode.04_by Trysultan   Try_Sultan
enjoying :) please do not reupload this subtitle 
English Somehow 18 - Episodes 1 - 5   yelenasub
Credit FastDrama.co; 6-10 hardsubbed 
English 18 Again (2017) Episode 01-02 English   kikywebsite
01 Duration 01:09:48 02 Duration 01:10:02 (End) 
Farsi/Persian 어쩌다-18.Somehow.18.Ep-01   seouldl.in
ترجمه اختصاصی سئول دی ال - www.seouldl.ir 
Farsi/Persian 어쩌다.18_Somehow18_Ep03   Ro94kgh
@KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . 😉برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید😉 
Farsi/Persian 어쩌다.18_Somehow18_Ep02   Ro94kgh
@KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . 😉برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید😉 
Farsi/Persian 어쩌다.18_Somehow18_Ep01   Ro94kgh
@KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . 😉برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید😉 
Farsi/Persian Somehow18_Ep03   Ro94kgh
@KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . 😉برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید😉 
Farsi/Persian Somehow18_Ep02   Ro94kgh
@KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . 😉برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید😉 
Farsi/Persian Somehow18_Ep01   Ro94kgh
@KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . 😉برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید😉 
Farsi/Persian 🌟Somehow18.E10   Rahpooyan
AnnaMaria فقط ورژن تک پارت ترجمه  
Farsi/Persian 🌟Somehow18.E09   Rahpooyan
AnnaMaria فقط ورژن تک پارت ترجمه  
Farsi/Persian 🌟Somehow18.E08   Rahpooyan
AnnaMaria فقط ورژن تک پارت ترجمه  
Farsi/Persian 🌟Somehow18.E07   Rahpooyan
AnnaMaria فقط ورژن تک پارت ترجمه  
Farsi/Persian 🌟Somehow18.E06   Rahpooyan
AnnaMaria فقط ورژن تک پارت ترجمه  
Farsi/Persian 🌟Somehow18.E05@KTteam   Rahpooyan
ورژن تک پارت و ورژن دو پارت 
Farsi/Persian 🌟Somehow18.E04@KTteam   Rahpooyan
ورژن تک پارت و ورژن دو پارت 
Farsi/Persian 🌟Somehow18.E03@KTteam   Ro94kgh
@KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . 😉برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید😉 
Farsi/Persian 🌟Somehow18.E02@KTteam   Ro94kgh
@KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . 😉برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید😉 
Farsi/Persian 🌟Somehow18.E01@KTteam   Ro94kgh
@KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . 😉برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید😉 
Farsi/Persian somehow18 ep 8   Anamaria.948
 
Farsi/Persian Somehow.18-Full-PerSub(@Arirangland)   Arirangland
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگلند به کانال تلگرام 
Farsi/Persian Somehow.18.E10.END-PerSub(@Arirangland)   Arirangland
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام  
Farsi/Persian Somehow.18.E09-PerSub(@Arirangland)   Arirangland
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام  
Farsi/Persian somehow.18.E09   Anamaria.948
 
Farsi/Persian Somehow.18.E08-PerSub(@Arirangland)   Arirangland
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام  
Farsi/Persian Somehow.18.E07-PerSub(@Arirangland)   Arirangland
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام  
Farsi/Persian Somehow.18.E06-PerSub(@Arirangland)   Arirangland
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام  
Farsi/Persian Somehow.18.E05-PerSub(@Arirangland)   Arirangland
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام  
Farsi/Persian Somehow.18.E04-PerSub(@Arirangland)   Arirangland
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام  
Farsi/Persian somehow.18.E03-PerSub(@Arirangland)   Arirangland
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام 
Farsi/Persian somehow.18.E02-PerSub(@Arirangland)   Arirangland
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام 
Farsi/Persian somehow.18.E01.PerSub(@Arirangland)   Arirangland
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام 
Farsi/Persian somehow 18 Episode 6   Anamaria.948
 
Farsi/Persian somehow 18 Episode 5   Anamaria.948
 
Farsi/Persian Somehow 18 e7   Anamaria.948
 
Farsi/Persian Somehow 18 - Episode 10   Anamaria.948
 
Indonesian 어쩌다-18-Somehow.18.Episode.10.END.by prf.mia   Prf.Mia
Manual translate Somehow 18 ep 10. END by listening. Maaf jika ada terjemahan yang kurang tepat dan tidak ter-translate karna saya kurang paham. Saya juga masih belajar listening. Just share :) Maaf baru upload, karena dalam seminggu kemarin sibuk - Versi 15:47 menit  
Indonesian 어쩌다-18-Somehow.18.Episode.09.by prf.mia   Prf.Mia
Manual translate by listening. Maaf jika ada terjemahan yang kurang tepat dan tidak ter-translate. Saya juga masih belajar listening. Just share :) 
Indonesian 어쩌다-18-Somehow.18.Episode.08.by prf.mia   Prf.Mia
Manual translate Somehow 18 by listening. Maaf jika ada terjemahan yang kurang tepat dan tidak ter-translate karna saya kurang paham. Saya juga masih belajar listening. Just share :) 
Indonesian 어쩌다-18-Somehow.18.Episode.07.by WahyuAndri   WahyuAndri2
♥ Minho SHINee ♥ | ♪ Credit To: Anandafinaa | EP 8 -10 11/10/2017 ♪ ! ♥ 
Indonesian 어쩌다-18-Somehow.18.Episode.06.by WahyuAndri   WahyuAndri2
♥ Minho SHINee ♥ | ♪ Credit To: Anandafinaa | EP 7 06/10/2017 ♪ ! ♥  
Indonesian 어쩌다-18-Somehow.18.Episode.05.by WahyuAndri   WahyuAndri2
♥ Minho SHINee ♥ | Engsub By : ♪ LovelyGOT7 ♪ | EP 6 28/09/2017! ♥ 
Indonesian 어쩌다-18-Somehow.18.Episode.04.by WahyuAndri   WahyuAndri2
♥ Minho SHINee ♥ | Engsub By : ♪ LovelyGOT7 ♪  
Indonesian 어쩌다-18-Somehow.18.Episode.03.by WahyuAndri   WahyuAndri2
♥ Minho SHINee ♥ | Engsub By : ♪ LovelyGOT7 ♪  
Indonesian 어쩌다-18-Somehow.18.Episode.02.by WahyuAndri   WahyuAndri2
♥ Minho SHINee ♥ | Engsub By : ♪ LovelyGOT7 ♪  
Indonesian 어쩌다-18-Somehow.18.Episode.01.by WahyuAndri   WahyuAndri2
♥ Minho SHINee ♥ | Engsub By : ♪ LovelyGOT7 ♪  
Indonesian Somehow.18.E01-02[END].HDTV.720p.480p   snowball
Hanya untuk penggunaan secara pribadi, bukan untuk di gunakan pada situs HARDSUB atau STREAMING!!! 
Indonesian Somehow.18.E01.2017   Anonymous
English Subtitle by: sagyehan. Enjoy^^✌ 
Indonesian Somehow.18.2017.E06b   IKSubss
 
Indonesian Somehow.18.2017.E06a   IKSubss
 
Indonesian Somehow 18 (Eojjoda 18) episode.05_by Trysultan   Try_Sultan
enjoying :) please do not reupload this subtitle 
Indonesian Somehow 18 (Eojjoda 18) episode.04_by Trysultan   Try_Sultan
enjoying :) do not reupload this subtitle 
Malay 18 Again (2017) Episode 01-02 Malay   kikywebsite
01 Duration 01:09:48 02 Duration 01:10:02 (End) 
Nepali 18 Again (2017) Episode 01-02 Nepali   kikywebsite
01 Duration 01:09:48 02 Duration 01:10:02 (End) 
Spanish Somehow.18.E01-E10.720p   DoNoBin
Traducción propia a partir de los subs de DramaFever, sincronizada para la versión de 10 episodios de Naver. 
Thai 18 Again (2017) Episode 01-02 Thai   kikywebsite
01 Duration 01:09:48 02 Duration 01:10:02 (End)