100:04:11,782 --> 00:04:16,782Subtitles by Waterhouse34200:04:18,437 --> 00:04:21,206On ne va pas acheter de v�lopour l'instant mon ch�ri.300:04:21,208 --> 00:04:23,208- Mais maman..- Mais rien du tout.400:04:23,210 --> 00:04:25,979- S'il te pla�t.- J'ai dit pas pour l'instant.500:04:30,449 --> 00:04:32,152Peut-�tre l'ann�e prochaine, ok ?