100:00:00,148 --> 00:00:01,062Les mains en l'air! Éloignez-vous de la radio.200:00:01,106 --> 00:00:02,281Aucun mal n'a été fait.300:00:02,324 --> 00:00:03,673Vous êtes en état d'arrestation.400:00:03,717 --> 00:00:05,849Utilisation non autorisée de la propriété du gouvernement.500:00:05,893 --> 00:00:07,653