Subtitles for

Poster

Dark Winds - First Season Imdb

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Dark.Winds.S01.WEBRip.x265-ION265   YousseFari
🌹😃يوسف فريد🌷الموسم كامل🙂🌹  
Arabic Dark.Winds.S01.WEBRip.x264-ION10   YousseFari
🌹😃يوسف فريد🌷الموسم كامل🙂🌹  
Arabic Dark.Winds.S01.WEB.x264-TORRENTGALAXY   YousseFari
🌹😃يوسف فريد🌷الموسم كامل🙂🌹  
Arabic Dark.Winds.S01.COMPLETE.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV   YousseFari
🌹😃يوسف فريد🌷الموسم كامل🙂🌹  
Arabic Dark.Winds.S01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-dB   YousseFari
🌹😃يوسف فريد🌷الموسم كامل🙂🌹  
Arabic Dark.Winds.S01.1080p.WEBRip.x265-RARBG   YousseFari
🌹😃يوسف فريد🌷الموسم كامل🙂🌹  
Arabic Dark.Winds.S01.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.H.264-SLIPSTREAM   VirtualBoy
ترجمة: يوسف فريد / ‫تعديل التوقيت: VirtualBoy 
Arabic Dark.Winds.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-dB   YousseFari
🌹😃يوسف فريد🌷الموسم كامل🙂🌹  
Arabic Dark.Winds.S01.1080p.5.1.2.0.x264.Phun.Psyz   YousseFari
🌹😃يوسف فريد🌷الموسم كامل🙂🌹  
Arabic Dark Winds (2022) Season 1 S01 + Extras (1080p BluRay x265 HEVC 10bit EAC3 5.1 Ghost) [QxR]   VirtualBoy
ترجمة: يوسف فريد / ‫تعديل التوقيت: VirtualBoy 
Brazillian Portuguese Dark.Winds.S01.COMPLETE.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV[TGx]   DrunkDog
Pack de legendas da temporada toda, para os releases AMZN, e demais releases WEB com 24 FPS. Foram feitas correções de OCR e tempos e acrescentados os nomes originais e traduzidos dos episódios na transição inicial. Legendas encontradas na web. Os créditos forma mantidos, (GeekSubs). 
English Dark.Winds.S01E06.WEBRip.x264-ION10/GLHF   Coffee_Prison
𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟯𝟵𝗺 𝟰𝟮𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘  
English Dark.Winds.S01E05.WEBRip.x264-ION10/GLHF   Coffee_Prison
𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟰𝟰𝗺 𝟭𝟯𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘  
English Dark.Winds.S01E04.WEBRip.x264-ION10/GLHF   Coffee_Prison
𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟰𝟰𝗺 𝟰𝟮𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘  
English Dark.Winds.S01E03.XviD-AFG   myloc
Fix common error. 00:45:44 
English Dark.Winds.S01E03.XviD-AFG   myloc
Remove HI. Fix common error. 00:45:44 
English Dark.Winds.S01E03.WEBRip.x264-ION10/GLHF   Coffee_Prison
𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟰𝟱𝗺 𝟰𝟰𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘  
English Dark.Winds.S01E03.WEBRip.x264-ION10   myloc
Fix common error. 00:45:44 
English Dark.Winds.S01E03.WEBRip.x264-ION10   myloc
Remove HI. Fix common error. 00:45:44 
English Dark.Winds.S01E03.WEB.H264-RBB   myloc
Fix common error. 00:45:44 
English Dark.Winds.S01E03.WEB.H264-RBB   myloc
Remove HI. Fix common error. 00:45:44 
English Dark.Winds.S01E03.720p.Web.H264-JFF   myloc
Fix common error. 00:45:44 
English Dark.Winds.S01E03.720p.Web.H264-JFF   myloc
Remove HI. Fix common error. 00:45:44 
English Dark.Winds.S01E03.480p.WEB.x264.RMT   myloc
Fix common error. 00:45:44 
English Dark.Winds.S01E03.480p.WEB.x264.RMT   myloc
Remove HI. Fix common error. 00:45:44 
English Dark.Winds.S01E03.1080p.WEB.H264-GLHF   myloc
Fix common error. 00:45:44 
English Dark.Winds.S01E03.1080p.WEB.H264-GLHF   myloc
Remove HI. Fix common error. 00:45:44 
English Dark.Winds.S01E03.1080p.HEVC.X265-MeGusta   myloc
Fix common error. 00:45:44 
English Dark.Winds.S01E03.1080p.HEVC.X265-MeGusta   myloc
Remove HI. Fix common error. 00:45:44 
English Dark.Winds.S01E02.WEBRip.x264-ION10/GLHF   Coffee_Prison
𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟰𝟰𝗺 𝟰𝟰𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘  
English Dark.Winds.S01E01-02.XviD-AFG   myloc
HI-NON.HI | Fix common error. 
English Dark.Winds.S01E01-02.WEBRip.x264-ION10   myloc
HI-NON.HI | Fix common error. 
English Dark.Winds.S01E01-02.WEB.x264-TGX   myloc
HI-NON.HI | Fix common error. 
English Dark.Winds.S01E01-02.720p.WEB.x265-MiNX   myloc
HI-NON.HI | Fix common error. 
English Dark.Winds.S01E01-02.720p.WEB.H264-JFF   myloc
HI-NON.HI | Fix common error. 
English Dark.Winds.S01E01-02.480p.WEB.x264.RMT   myloc
HI-NON.HI | Fix common error. 
English Dark.Winds.S01E01-02.1080p.WEB.H264-GLHF   myloc
HI-NON.HI | Fix common error. 
English Dark.Winds.S01E01-02.1080p.WEB   myloc
HI-NON.HI. All webrips. Correct timing Ep1,fix dialogs single lines, other common errors both episode 
English Dark.Winds.S01E01.WEBRip.x264-ION10/GLHF   Coffee_Prison
𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟰𝟵𝗺 𝟭𝟵𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘 
English Dark.Winds.S01.E01-E06.WEBRip.x264-ION10   godlessnihilist
Unicode [UTF-8-SIG] 
English Dark.Winds.S01.Complete.Web.Pahe.zip   jondo2
From Pahe release (Source: 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-dB). Extracted srt from mkv, removed HI, fixed common errors, removed 3 lines manually to keep a natural rhythm (with Subtitle Edit). Re-synced E01 (-1 sec.) and E05 (-0.5 sec.) in Aegisub. ---/--- As usual, tested around start, middle and end of each episode. No HI, no 3 lines. 
English Dark.Winds.S01.1080p.BluRay.x265-RARBG   Shei98
OCR'd from retail, HI removed 
English Dark.Winds.S01.1080p.BluRay.x264-BORDURE   Shei98
OCR'd from retail, HI removed 
English Dark.Winds.S01.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   Shei98
OCR'd from retail, HI removed 
English Dark.Winds.S01.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.H.264-SLIPSTREAM   Shei98
OCR'd from retail, HI removed 
English Dark Winds (2022) Season 1 S01 + Extras (1080p BluRay x265 HEVC 10bit EAC3 5.1 Ghost) [QxR]   Shei98
OCR'd from retail, HI removed 
English Dark Winds (2022) S1 Complete 1-6 [1080p-PSA]   Andor1999
HI removed. Tweaked timing. Fixed OCR errors and proofed with Subtitle Edit. 
Farsi/Persian Dark.Winds.SEASON01.XviD-AFG   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ▲ نسخۀ بازبینی‌شدۀ فصل اول ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.SEASON01.XviD-AFG   Ali99
🔴‫🔴30Nama ⸾ تمامی قسمت‌ها ©️ علی، یاشار و مریم  
Farsi/Persian Dark.Winds.SEASON01.WEBRip.x265-ION265   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ▲ نسخۀ بازبینی‌شدۀ فصل اول ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.SEASON01.WEBRip.x265-ION265   Ali99
🔴‫🔴30Nama ⸾ تمامی قسمت‌ها ©️ علی، یاشار و مریم  
Farsi/Persian Dark.Winds.SEASON01.WEBRip.x264-XEN0N   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ▲ نسخۀ بازبینی‌شدۀ فصل اول ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.SEASON01.WEBRip.x264-XEN0N   Ali99
🔴‫🔴30Nama ⸾ تمامی قسمت‌ها ©️ علی، یاشار و مریم  
Farsi/Persian Dark.Winds.SEASON01.WEBRip.x264-ION10   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ▲ نسخۀ بازبینی‌شدۀ فصل اول ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.SEASON01.WEBRip.x264-ION10   Ali99
🔴‫🔴30Nama ⸾ تمامی قسمت‌ها ©️ علی، یاشار و مریم  
Farsi/Persian Dark.Winds.SEASON01.WEB.x264-TORRENTGALAXY   Ali99
🔴‫🔴30Nama ⸾ تمامی قسمت‌ها ©️ علی، یاشار و مریم  
Farsi/Persian Dark.Winds.SEASON01.WEB.x264-PHOENiX   Ali99
🔴‫🔴30Nama ⸾ تمامی قسمت‌ها ©️ علی، یاشار و مریم  
Farsi/Persian Dark.Winds.Season01.BDRip.x265-ION265   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ▲ نسخۀ بازبینی‌شدۀ فصل اول ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.Season01.BDRip.x265-ION265   AliNet
🔴‫🔴30Nama ⸾ کیفیت بلوری ©️ علی، یاشار و مریم 
Farsi/Persian Dark.Winds.Season01.720p.BluRay.x264-BORDURE   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ▲ نسخۀ بازبینی‌شدۀ فصل اول ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.Season01.720p.BluRay.x264-BORDURE   AliNet
🔴‫🔴30Nama ⸾ کیفیت بلوری ©️ علی، یاشار و مریم 
Farsi/Persian Dark.Winds.SEASON01.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ▲ نسخۀ بازبینی‌شدۀ فصل اول ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.SEASON01.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV   Ali99
🔴‫🔴30Nama ⸾ تمامی قسمت‌ها ©️ علی، یاشار و مریم  
Farsi/Persian Dark.Winds.Season01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ▲ نسخۀ بازبینی‌شدۀ فصل اول ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.Season01.1080p.WEB.H264-GLHF   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ▲ تمام قسمت‌های فصل اول ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.Season01.1080p.BluRay.x264-BORDURE   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ▲ نسخۀ بازبینی‌شدۀ فصل اول ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.Season01.1080p.BluRay.x264-BORDURE   AliNet
🔴‫🔴30Nama ⸾ کیفیت بلوری ©️ علی، یاشار و مریم 
Farsi/Persian Dark.Winds.Season01.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   AliNet
🔴‫🔴30Nama ⸾ کیفیت بلوری ©️ علی، یاشار و مریم 
Farsi/Persian Dark.Winds.Season01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-dB   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ▲ نسخۀ بازبینی‌شدۀ فصل اول ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.SEASON 1.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-dB   Ali99
🔴‫🔴30Nama ⸾ تمامی قسمت‌ها ©️ علی، یاشار و مریم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.XviD-AFG   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.XviD-AFG   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.WEBRip.x264-XEN0N   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.WEBRip.x264-XEN0N   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.WEBRip.x264-ION10   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.WEBRip.x264-ION10   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.WEB.x264-TORRENTGALAXY   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.WEB.x264-TORRENTGALAXY   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.WEB.x264-PHOENiX   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.WEB.x264-PHOENiX   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.720p.WEB.x265-MiNX   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.720p.WEB.x265-MiNX   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.480p.WEB.x264-RMTeam   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.480p.WEB.x264-RMTeam   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.1080p.WEB.H264-GLHF   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E06.1080p.WEB.H264-GLHF   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.XviD-AFG   Ali99
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.XviD-AFG   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.WEBRip.x264-XEN0N   Ali99
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.WEBRip.x264-XEN0N   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.WEBRip.x264-ION10   Ali99
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.WEBRip.x264-ION10   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.WEB.XviD-RMX   Ali99
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.WEB.x264-TORRENTGALAXY   Ali99
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.WEB.x264-TORRENTGALAXY   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.WEB.x264-PHOENiX   Ali99
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.WEB.x264-PHOENiX   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.720p.WEB.x265-MiNX   Ali99
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.720p.WEB.x265-MiNX   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.720p.WEB.H264-GLHF   Ali99
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Ali99
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.480p.WEB.x264-RMTeam   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.1080p.WEB.H264-GLHF   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E05.1080p.WEB.H264-CAKES   Ali99
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.XviD-AFG   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.XviD-AFG   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.WEBRip.x264-XEN0N   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.WEBRip.x264-XEN0N   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.WEBRip.x264-ION10   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.WEBRip.x264-ION10   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.WEB.x264-TORRENTGALAXY   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.WEB.x264-TORRENTGALAXY   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.WEB.x264-PHOENiX   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.WEB.x264-PHOENiX   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.720p.WEB.x265-MiNX   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.720p.WEB.x265-MiNX   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.480p.WEB.x264-RMTeam   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.480p.WEB.x264-RMTeam   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.1080p.WEB.H264-GLHF   TAMAGOTCHi
🔴 ‫🔴 30Nama ⸾ علی اکبر دوست دار و یـاشـار  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E04.1080p.WEB.H264-GLHF   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.XviD-AFG   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.XviD-AFG   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.WEBRip.x264-XEN0N   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.WEBRip.x264-XEN0N   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.WEBRip.x264-ION10   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.WEBRip.x264-ION10   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.WEB.x264-TORRENTGALAXY   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.WEB.x264-TORRENTGALAXY   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.WEB.x264-PHOENiX   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.WEB.x264-PHOENiX   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.720p.WEB.x265-MiNX   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.720p.WEB.x265-MiNX   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.480p.WEB.x264-RMTeam   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.480p.WEB.x264-RMTeam   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.1080p.WEB.H264-GLHF   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E03.1080p.WEB.H264-GLHF   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.XviD-AFG   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.XviD-AFG   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.WEBRip.x264-XEN0N   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.WEBRip.x264-XEN0N   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.WEBRip.x264-ION10   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.WEBRip.x264-ION10   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.WEB.x264-TORRENTGALAXY   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.WEB.x264-TORRENTGALAXY   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.WEB.x264-PHOENiX   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.WEB.x264-PHOENiX   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.720p.WEB.x265-MiNX   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.720p.WEB.x265-MiNX   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.480p.WEB.x264-RMTeam   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.480p.WEB.x264-RMTeam   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.1080p.WEB.H264-GLHF   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E02.1080p.WEB.H264-GLHF   carelless_whissper
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.XviD-AFG   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.XviD-AFG   Ali99
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.WEBRip.x264-XEN0N   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.WEBRip.x264-XEN0N   Ali99
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.WEBRip.x264-ION10   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.WEBRip.x264-ION10   Ali99
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY   Ali99
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.WEB.x264-PHOENiX   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.WEB.x264-PHOENiX   Ali99
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.720p.WEB.x265-MiNX   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.720p.WEB.x265-MiNX   Ali99
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Ali99
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.480p.WEB.x264-RMTeam   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.480p.WEB.x264-RMTeam   Ali99
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   Ali99
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.1080p.WEB.H264-GLHF   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01E01.1080p.WEB.H264-GLHF   Ali99
🔴 ‫🔴 30nama ⸾ علی اکبر دوست دار و مــریــم 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01.BDRip.x265-ION265   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ▲ بلوری فصل اول ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01.720p.BluRay.x264-BORDURE   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ▲ بلوری فصل اول ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Ali99
🔴‫🔴30Nama ⸾ تمامی قسمت‌ها ©️ علی، یاشار و مریم  
Farsi/Persian Dark.Winds.S01.1080p.BluRay.x264-BORDURE   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ▲ بلوری فصل اول ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   Morteza_Lkz
► هومن صمدی و مرتضی لک‌زایی ▲ بلوری فصل اول ◄ T.me/RaylanGivensSubs 
Farsi/Persian Dark.Winds.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-dB   Ali99
🔴‫🔴30Nama ⸾ تمامی قسمت‌ها ©️ علی، یاشار و مریم  
French Dark.Winds.S01.1080p.BluRay.x264-BORDURE   keejee
 
German Dark.Winds.S01.1080p.BluRay.x264-BORDURE   keejee
 
Greek Dark.Winds.S01E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   antonino
Encoded subtitles Need to download Subs Player (instructions in srt) 
Greek Dark.Winds.S01E05.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   antonino
Encoded subtitles Need to download Subs Player (instructions in srt) 
Greek Dark.Winds.S01E04.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   antonino
Encoded subtitles Need to download Subs Player (instructions in srt) 
Greek Dark.Winds.S01E03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   antonino
Encoded subtitles Need to download Subs Player (instructions in srt) 
Greek Dark.Winds.S01E02.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   antonino
Encoded subtitles Need to download Subs Player (instructions in srt) 
Greek Dark.Winds.S01E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   antonino
Encoded subtitles Need to download Subs Player (instructions in srt) 
Greek dark.winds.s01e01.1080p.web.h264-glhf   mav3r1ck_69
 
Indonesian Dark-Winds-S01E06-HózhóoNaasháa-WEB-DL-WEBRip   Cereal-Killer
𝙂𝙪𝙙𝙨𝙪𝙗® 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣  
Indonesian Dark-Winds-S01E05-Ha'íínlni-WEB-DL-WEBRip   Cereal-Killer
𝙂𝙪𝙙𝙨𝙪𝙗® 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣  
Indonesian Dark-Winds-S01E04-Hooghandi-WEB-DL-WEBRip   Cereal-Killer
𝙂𝙪𝙙𝙨𝙪𝙗® 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣  
Indonesian Dark-Winds-S01E03-K'e-WEB-DL-WEBRip   Cereal-Killer
𝙂𝙪𝙙𝙨𝙪𝙗® 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣  
Indonesian Dark-Winds-S01E02-The-Male-Rain-Approaches-WEB-DL-WEBRip   Cereal-Killer
𝙂𝙪𝙙𝙨𝙪𝙗® 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣  
Indonesian Dark-Winds-S01E01-Monster-Slayer-WEB-DL-WEBRip   Cereal-Killer
𝙂𝙪𝙙𝙨𝙪𝙗® 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣  
Italian DarkWinds.S01E06.WEBRip.x264-ION10   NoSpoiler
Dark.Winds.S01E06.720p.WEB.H264-GGEZ | Dark.Winds.S01E06.WEBRip.x264-ION10 | Duration: 39:41 | Volete tradurre con noi? Scrivete a [email protected] 
Italian DarkWinds.S01E05.WEBRip.x264-ION10   NoSpoiler
Dark.Winds.S01E05.WEBRip.x264-ION10 | Dark.Winds.S01E05.720p.WEB.H264-GLHF | Dark.Winds.S01E05.1080p.WEB.H264-CAKES | Duration: 44:31 | Volete tradurre con noi? Scrivete a [email protected] 
Italian DarkWinds.S01E04.WEBRip.x264-ION10   NoSpoiler
 
Italian DarkWinds.S01E03.WEBRip.x264-ION10   NoSpoiler
Dark.Winds.S01E03.720p.WEB.H264-GLHF | Dark.Winds.S01E03.WEBRip.x264-ION10 | Duration: 45:44 | Volete tradurre con noi? Scrivete a [email protected] 
Italian DarkWinds.S01E02.WEBRip.x264-ION10   NoSpoiler
Dark.Winds.S01E02.WEBRip.x264-ION10 | Dark.Winds.S01E02.1080p.WEB.H264-GLHF| Duration: 44:44 | Volete tradurre con noi? Scrivete a [email protected] 
Italian DarkWinds.S01E01.WEBRip.x264-ION10   NoSpoiler
Dark.Winds.S01E01.1080p.WEB.H264-GLHF | Dark.Winds.S01E01.WEBRip.x264-ION10 | Duration: 49:18 | Volete tradurre con noi? Scrivete a [email protected] 
Thai Dark.Winds.S01.E01-E06.WEBRip.x264-ION10.th   godlessnihilist
Unicode [UTF-8-SIG] แปลจากภาษาอังกฤษ translatesubtitles.com 
Thai Dark winds(2022) S01E01   WhatSubMannn
โปรดอ่านคอมเม้นต์ ลองแปลอะไรใหม่ๆบ้างครับเพื่อชอบ ติดต่อ [email protected] เข้าไลน์openchat มาคุยกันได้นะครับ 
Turkish Dark.Winds.S01E04.WEB.x264-TORRENTGALAXY-TR   egww
 
Turkish Dark.Winds.S01E03.WEB.x264-TORRENTGALAXY-tR   egww
 
Turkish Dark.Winds.S01E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY TR   egww