Subtitles for

Poster

Gundala Imdb

  • Year: 2019
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Gundala-2019-WEBDL-WebRip   kalel8
 
Arabic Gundala.2019.MULTi.COMPLETE.BLURAY-NEWHAM   kaser
kalel8 
Arabic Gundala.2019.INDONESIAN.BRRip.XviD.MP3-VXT   A__Mendeex
الأصلية iTunes ترجمة || A_Mendeex : سحب وتعديل  
Arabic Gundala.2019.INDONESIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT   A__Mendeex
الأصلية iTunes ترجمة || A_Mendeex : سحب وتعديل  
Arabic Gundala.2019.INDONESIAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   A__Mendeex
الأصلية iTunes ترجمة || A_Mendeex : سحب وتعديل  
Arabic Gundala.2019.INDONESIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   A__Mendeex
الأصلية iTunes ترجمة || A_Mendeex : سحب وتعديل  
Arabic Gundala.2019.INDONESIAN.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RELiGiOUS   A__Mendeex
الأصلية iTunes ترجمة || A_Mendeex : سحب وتعديل  
Arabic Gundala.2019.BDRip.x264-WUTANG   A__Mendeex
الأصلية iTunes ترجمة || A_Mendeex : سحب وتعديل  
Arabic Gundala.2019.720p.Gundala.2019.WEBDL   kalel8
 
Arabic Gundala.2019.720p.BluRay.x264-WUTANG   A__Mendeex
الأصلية iTunes ترجمة || A_Mendeex : سحب وتعديل  
Arabic Gundala.2019.1080p.BluRay.x264-WUTANG   A__Mendeex
الأصلية iTunes ترجمة || A_Mendeex : سحب وتعديل  
Arabic Gundala.2019.1080p.BluRay.x264-WUTANG   SpIDeR7D
تعديل التوقيت فقط 
Bengali Gundala (2019) WEB-DL Bangla Subtitles By Sayed Fahmidul Islam   Sayed_Fahmidul_Islam
 
Bengali Gundala (2019) Bluray   Sayed_Fahmidul_Islam
 
Croatian Gundala.2020.720p.BDRip.X264.AC3-EVO   Bolfenk
RETAiL by DrSi (www.partis.si) 
Croatian Gundala.2020.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO   Bolfenk
RETAiL by DrSi (www.partis.si) 
Croatian Gundala.2019.INDONESIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   Bolfenk
RETAiL by DrSi (www.partis.si) 
Croatian Gundala.2019.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Bolfenk
RETAiL by DrSi (www.partis.si) 
Croatian Gundala.2019.CROSubs.BRRip.XviD-DrSi   Bolfenk
RETAiL by DrSi (www.partis.si) 
Croatian Gundala.2019.720p.Hybrid.BluRay.DD5.1.x264-iFT   Bolfenk
RETAiL by DrSi (www.partis.si) 
Croatian Gundala.2019.720p.BluRay.x264-WUTANG   Bolfenk
RETAiL by DrSi (www.partis.si) 
Croatian Gundala.2019.720p.BluRay.DD5.1.x264-EA   Bolfenk
RETAiL by DrSi (www.partis.si) 
Croatian Gundala.2019.720p.BluRay.DD5.1.x264-BdC   Bolfenk
RETAiL by DrSi (www.partis.si) 
Croatian Gundala.2019.1080p.Hybrid.BluRay.DTS.x264-iFT   Bolfenk
RETAiL by DrSi (www.partis.si) 
Croatian Gundala.2019.1080p.BluRay.x264-WUTANG   Bolfenk
RETAiL by DrSi (www.partis.si) 
Croatian Gundala.2019.1080p.BluRay.DD5.1.x264-BdC   Bolfenk
RETAiL by DrSi (www.partis.si) 
Croatian Gundala.2019.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-EA   Bolfenk
RETAiL by DrSi (www.partis.si) 
Danish Gundala.2019.720p.BluRay.x264-WUTANG   Stormshadow
Takker til Firewalker.dk for tekst. 
Danish Gundala.2019.1080p.BluRay.x264-WUTANG   Stormshadow
Takker til Firewalker.dk for tekst. 
Danish Gundala.2019.1080p.BluRay.x264-nikt0   Firewalker.dk
Retail fra egen dvd  
Dutch Gundala.2019.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   canopus
 
English Gundala-2019-WEBDL-WebRip   RumahKarangan
Subtitle retail dari Vidio.com || Tanpa Iklan - Karakter UTF-8 sudah dirubah, jadi bisa dibaca.. :) 
English Gundala.brrip.2019.1080p   hellraios
just improved it to my liking 
English Gundala.2019.WEBRip.eng[GooMOVIES.ga]   GooMOVIES
😍 www.goomovies.ga 😍 
English Gundala.2019.WEB-DL.FMZM   Doyan_Nonton
fmoviez.org 
English Gundala.2019.WEB-DL.DSNP   lmee
Disney+ retail 
English Gundala.2019.INDONESIAN.ALL.Bluray   tedi
Retail NF Resync for Bluray 
English Gundala.2019.INDONESIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT   KRBuild
for bluray copy. Enjoy! 
English Gundala.2019.INDONESIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   KRBuild
for bluray copy. Enjoy! 
English Gundala.2019.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   myvideolinksnet
 
English Gundala.2019.BDRip.DD5.1.x264-BdC   myloc
Resync FMZM srt to BdC's BDRip..Runtime - 02:00:07 | Partial HI 
English Gundala.2019.720p.BluRay.x264-WUTANG   HaraldBluetooth
Retail - fixed common errors. This is for the original indonesian audio track 
English Gundala.2019.720p.BluRay.x264.Pahe.in   KhurramSultan
Especially for Pahe Movie 
English Gundala.2019.720p.1080p.BluRay.x264   GooMOVIES
 
English Gundala.2019.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PTer En   khaiq
 
Farsi/Persian Gundala.2020.BDRip.XviD.AC3-EVO   Daniall
.::D@NiaL::. - [email protected] | @Danial_jaberansari 
Farsi/Persian Gundala.2019.BluRay.x265-RARBG   Daniall
.::D@NiaL::. - [email protected] | @Danial_jaberansari 
Farsi/Persian Gundala.2019.BluRay.x265.HEVC.Pahe   Daniall
.::D@NiaL::. - [email protected] | @Danial_jaberansari 
Farsi/Persian Gundala.2019.BluRay.x264-YIFY   Daniall
.::D@NiaL::. - [email protected] | @Danial_jaberansari 
Farsi/Persian Gundala.2019.BluRay.x264-WUTANG   Daniall
.::D@NiaL::. - [email protected] برای دریافت زیرنویس هماهنگ، به نام ریلیز دقیت کنید 
Farsi/Persian Gundala.2019.BluRay.Pahe   Daniall
.::D@NiaL::. - [email protected] | @Danial_jaberansari 
Farsi/Persian Gundala.2019.BluRay.H264.AAC-VXT   Daniall
.::D@NiaL::. - [email protected] برای دریافت زیرنویس هماهنگ، به نام ریلیز دقیت کنید 
Farsi/Persian Gundala 2019 1080p BluRay DD+5.1 x264-EA.JiG   JiG
ترجمه از : دانیال هماهنگ با نسخه بلوری از جیگ برای اطلاعات بیشتر به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG  
Finnish Gundala.2019.1080p.BluRay.x264-nikt0   Firewalker.dk
Retail fra egen dvd  
Indonesian Gundala-2019-WEBDL-WebRip   RumahKarangan
Subtitle retail dari Vidio.com | Tanpa Iklan - Karakter UTF-8 sudah diganti, agar bisa dibaca.. :) 
Indonesian Gundala.2019.WEBRip.Netflix   almondciblak
Netflix subtitle | Download filmnya disini - https://t.me/+kqvmk8Tt-JtmZDhl 
Indonesian Gundala.2019.WEB-DL.FMZM   Doyan_Nonton
fmoviez.org 
Indonesian Gundala.2019.INDONESIAN.BluRay.H264.AAC-VXT / WUTANG   tedi
resync from Hamsyah & fix common errors 
Indonesian Gundala.2019.INDONESIAN.ALL.Bluray   tedi
Retail NF Resync for Bluray 
Indonesian Gundala.2019.INDONESIAN.720p.1080p.BluRay.H264.AAC-[www.GooMOVIES.ga]   GooMOVIES
😍 www.goomovies.ga 😍 
Indonesian Gundala.2019.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   tedi
Retail + Indo Audio Durasi = 2h, tersedia 2.0 & 5.1 
Indonesian Gundala (2019) Bluray 720p, 1080p   Hamsyah
Resync dari RumahKarangan. Cocok untuk keluaran ganool  
Malay Gundala 2019 WEB-DL Malay Sub   SUBVERSE
🎥Sarikata ini diterjemahkan oleh saya secara manual. 🎥Saya cuma akan menterjemahkan filem yang:- 🔮Saya suka walaupun tak seronok. 🔮Filem yang seronok tapi kurang populariti. 🔮Termasuk Netflix dan penstriman yang lain. 🔱SELAMAT MENONTON DENGAN SELESA🔱 
Malay Gundala 2019 Bluray Malay Sub   SUBVERSE
🎥Sarikata ini diterjemahkan oleh saya secara manual. 🎥Saya cuma akan menterjemahkan filem yang:- 🔮Saya suka walaupun tak seronok. 🔮Filem yang seronok tapi kurang populariti. 🔮Termasuk Netflix dan penstriman yang lain. 🔱SELAMAT MENONTON DENGAN SELESA🔱 
Norwegian Gundala.2019.1080p.BluRay.x264-nikt0   Firewalker.dk
Retail fra egen dvd  
Slovenian Gundala.2020.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO   Bolfenk
Prevod: MEDIATRANSLATIONS TVRip: DrSi Priredil in uredil: metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija 
Slovenian Gundala.2019.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi   Bolfenk
Prevod: MEDIATRANSLATIONS TVRip: DrSi Priredil in uredil: metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija 
Slovenian Gundala.2019.INDONESIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   Bolfenk
Prevod: MEDIATRANSLATIONS TVRip: DrSi Priredil in uredil: metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija 
Slovenian Gundala.2019.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Bolfenk
Prevod: MEDIATRANSLATIONS TVRip: DrSi Priredil in uredil: metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija 
Slovenian Gundala.2019.720p.Hybrid.BluRay.DD5.1.x264-iFT   Bolfenk
Prevod: MEDIATRANSLATIONS TVRip: DrSi Priredil in uredil: metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija 
Slovenian Gundala.2019.720p.BluRay.x264-WUTANG   Bolfenk
Prevod: MEDIATRANSLATIONS TVRip: DrSi Priredil in uredil: metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija 
Slovenian Gundala.2019.720p.BluRay.DD5.1.x264-EA   Bolfenk
Prevod: MEDIATRANSLATIONS TVRip: DrSi Priredil in uredil: metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija 
Slovenian Gundala.2019.1080p.Hybrid.BluRay.DTS.x264-iFT   Bolfenk
Prevod: MEDIATRANSLATIONS TVRip: DrSi Priredil in uredil: metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija 
Slovenian Gundala.2019.1080p.BluRay.x264-WUTANG   Bolfenk
Prevod: MEDIATRANSLATIONS TVRip: DrSi Priredil in uredil: metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija 
Slovenian Gundala.2019.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-EA   Bolfenk
Prevod: MEDIATRANSLATIONS TVRip: DrSi Priredil in uredil: metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija 
Spanish Gundala.2020.DUBBED.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG   kudxevat
BluRay Rips DUBBED or Runtime: 123 min 
Spanish Gundala.2019.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   kudxevat
BluRay Rips DUBBED or Runtime: 123 min 
Spanish Gundala.2019.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   kudxevat
BluRay Rips DUBBED or Runtime: 123 min 
Spanish Gundala.2019.720p.BluRay.x264-WUTANG   kudxevat
BluRay Rips DUBBED or Runtime: 123 min 
Swedish Gundala.2019.1080p.BluRay.x264-nikt0   Firewalker.dk
Retail fra egen dvd  
Thai Gundala (2019) 1080p   Indyunderground
 
Vietnamese Gundala.2019.720p.BluRay.x264.900MB-[Mkvking.com]   alone_cat
2:00:07 SYNC lại của khaiq 
Vietnamese Gundala.2019.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PTer   khaiq
Bản dịch chính thức cho BluRay Remux 
Vietnamese Gundala 2019   bnhhl
Bản google dịch mọi người xem tạm chờ bản dịch tốt hơn